{"id":5249,"date":"2017-10-30T13:35:36","date_gmt":"2017-10-30T10:05:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.aftabnetdaily.com\/?p=5249"},"modified":"2022-12-13T18:13:48","modified_gmt":"2022-12-13T14:43:48","slug":"%d8%a7%d8%b2%d8%b1%d8%a7-%d9%be%d8%a7%d9%88%d9%86%d8%af-%d8%ae%d9%88%d8%af%db%8c-%db%8c%d8%a7-%d8%af%db%8c%da%af%d8%b1%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/?p=5249","title":{"rendered":"\u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f: \u062e\u0648\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0631\u200c \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0645\u060c \u0628\u0644\u0647\u060c \u0647\u06cc\u0686\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u200c\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062a\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0627\u062a\u0632\u06cc\u0627 \u0644\u0648\u06cc\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f3<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc\u062e\u062a. \u06a9\u062b\u0631\u062a \u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0634\u0641\u062a \u0648 \u0646\u0641\u0631\u062a\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0644\u200c\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0632\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0641\u0648\u0633\u06cc\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0642\u0644\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0648 \u0647\u06cc\u062a\u0644\u0631 \u062d\u0645\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u0631\u062f\u060c \u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u067e\u0646\u0647\u0627\u0646 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u062f\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0648\u0686\u06cc\u0644\u062f \u0627\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u0648\u0627\u062a\u0631\u0644\u0648 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0634\u0631\u0648\u0639 \u062c\u0646\u06af \u0635\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0632\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648 \u0631\u0645 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0642\u060c \u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc\u0627\u0646\u060c \u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0632 \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u0645 \u0648 \u0646\u0627\u0632\u06cc\u0633\u0645 \u067e\u062e\u0634 \u0634\u062f. \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062c\u0631\u0627\u0647\u0627 \u0647\u0641\u062f\u0647 \u062f\u0644\u0627\u0631 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f3\u06f3 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0633\u0645\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648 \u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u062a\u0642\u062f\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f. \u0634\u0631\u062d \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648 \u06f4\u06f1 \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc\u06cc \u06af\u0641\u062a\u0647: \u00ab\u0647\u06cc\u0686\u200c\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0645 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u0630\u0647\u0646 \u0648 \u0633\u0631\u0639\u062a \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u0628\u0631 (\u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc) \u0627\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u0627 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0628\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>\u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0645 \u062e\u0627\u062a\u0645\u0647 \u06cc\u0627\u0641\u062a \u062f\u0631\u062d\u0627\u0644\u06cc\u200c\u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u06af\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u062f\u0633\u062a\u0634\u0627\u0646 \u067e\u0627\u06a9 \u0646\u0628\u0648\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062c\u0632 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0639\u0642\u0627\u06cc\u062f\u0634 \u062e\u0637\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u0631\u062a\u06a9\u0628 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0628\u0627\u0631 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0631\u0627 \u0627\u0645\u0627 \u06af\u0648\u06cc\u06cc \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0648 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631 \u062f\u0648\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u06cc\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u062f\u060c \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u067e\u0627\u0644\u0648\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0633\u0644\u062d \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0641\u0648\u0633\u06cc\u0648\u0633 \u0648 \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0644\u063a\u0627\u062a \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062c\u06cc\u0628\u0634 \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0622\u0632\u0627\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0645\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u0631\u0627\u06a9\u0632 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062f\u0631 \u0644\u0627\u0648\u0627\u06af\u0646\u0627 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u0645 \u06a9\u0631\u062f. \u0647\u062f\u0641\u0634 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0627\u062a \u0635\u0644\u062d \u0628\u0627 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u062c\u06cc\u200c\u06af\u0631\u06cc \u062e\u0648\u062f\u0634 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0632\u06cc\u062f\u0646\u062a \u062a\u0631\u0648\u0645\u0646\u060c \u0631\u0626\u06cc\u0633\u200c\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0648\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0642\u0627\u0636\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u062f \u0633\u062e\u0646\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0633\u0646\u200c\u062e\u062a\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u062f\u06cc\u0648\u06cc\u06cc\u200c\u200c\u0627\u0634 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0626\u0648\u0633 \u0622\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0627\u062a \u0635\u0644\u062d \u0628\u0627 \u0698\u0627\u067e\u0646\u060c \u0644\u0632\u0648\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u062a\u062d\u062a \u0633\u0644\u0637\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0644\u0632\u0648\u0645 \u062a\u0623\u0633\u06cc\u0633 \u062f\u0648\u0644\u062a \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u0644\u0633\u0637\u06cc\u0646 \u0648 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0645\u0633\u0627\u0645\u062d\u0647 \u0628\u0627 \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646! \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0628\u0644\u0627\u0641\u0627\u0635\u0644\u0647 \u0631\u062f \u0634\u062f\u0646\u062f. \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0645\u062d\u0627\u0635\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u0641\u06cc\u0644\u0627\u062f\u0644\u0641\u06cc\u0627 \u0631\u06a9\u0648\u0631\u062f\u0632 \u0647\u06cc\u062a\u0644\u0631 \u0631\u0627 \u0698\u0627\u0646\u062f\u0627\u0631\u06a9 \u0648 \u0642\u062f\u06cc\u0633 \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0628\u0639\u062f \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u06cc\u0632\u0627 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u06cc\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0645\u062c\u0631\u0645 \u0628\u0648\u062f. \u0633\u0647\u200c\u0647\u0641\u062a\u0647\u200c \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u0627\u0631\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0633\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0631\u06af\u060c \u06a9\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0628\u0648\u062f \u0627\u0632 \u0642\u0641\u0633\u06cc \u0635\u062d\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0639\u0627\u062f \u06f5\/\u06f3 \u062f\u0631 \u06f5\/\u06f3 \u0645\u062a\u0631 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u062a\u062e\u062a\u062e\u0648\u0627\u0628\u060c \u06af\u0630\u0631\u0627\u0646\u062f. \u0642\u0641\u0633 \u0634\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0632\u06cc\u0631 \u0646\u0648\u0631 \u0646\u0648\u0631\u0627\u0641\u06a9\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646\u060c \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a\u0634 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u060c \u062d\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0641\u06cc\u0641\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0641\u0627\u062c\u0639\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0642\u0641\u0633 \u0635\u062d\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0631\u062e \u062f\u0627\u062f: \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647 \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0634\u062f \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0633\u0644\u0648\u0644 \u0645\u0631\u06af \u0628\u0647 \u0686\u0627\u062f\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0627\u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0634\u060c \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647\u060c \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0634\u062f. \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u0631\u0623\u06cc \u062f\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0642\u0631\u0631 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0642\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0639\u0645\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u06cc\u062a\u062e\u062a \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0634\u060c \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u06a9\u200c\u06a9\u0627\u0631\u062a\u06cc\u0633\u0645 \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0645\u06cc \u0647\u06cc\u0631\u0648\u0634\u06cc\u0645\u0627 \u0648 \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0632\u0627\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u062d\u062a \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u0633\u0648\u0631\u0627\u062e \u062c\u0647\u0646\u0645\u00bb (Hell-Hole) \u0648\u0627\u0642\u0639 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u0633\u0646\u062a\u200c\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0627\u0628\u062a \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u062d\u0627\u0637\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0637\u0631\u0646\u0627\u06a9\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06af\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0633 \u0634\u0648\u062f. \u062a\u0627 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f7 \u0637\u0648\u0644 \u06a9\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u06a9\u06cc\u0644\u0634 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0628\u062e\u0634 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc \u0645\u0646\u062a\u0642\u0644 \u06a9\u0646\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647 \u0633\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0633 \u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5252 size-large\" src=\"http:\/\/www.aftabnetdaily.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ezra-Pound-Bresson-687x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"894\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u00bb \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0646\u0627\u062a\u0645\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0622\u0646 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644 \u0628\u0648\u062f. \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u06cc \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0634\u0639\u0631\u060c \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f7 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f. \u0622\u0644\u0646 \u062a\u06cc\u062a \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u00ab\u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0646\u0647 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f\u060c \u0646\u0647 \u0648\u0633\u0637\u060c \u0648 \u0646\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646. \u0627\u06cc\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0645\u0648\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u0627\u0632 \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0627\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u062f\u0627\u0648\u0645 \u06cc\u06a9 \u0627\u0646\u062f\u06cc\u0634\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0631\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0634\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0631 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0634\u062f\u0647\u00bb. \u0645\u062f\u0631\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0633\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0647 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0698\u06cc\u0633\u0645 \u062f\u0631 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0648 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f\u061b \u0628\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc\u200c \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u0633\u0648 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0644\u06cc\u062a \u0648\u06cc\u06a9\u062a\u0648\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0622\u0646 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0628\u062e\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u0639\u06cc\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0645\u0628\u0648\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0633\u06cc\u0633\u0645 \u0628\u0628\u062e\u0634\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0646\u062e\u0633\u062a \u062f\u06cc\u0633\u06cc\u067e\u0644\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u06af\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0648 \u0647\u0627\u06cc\u06a9\u0648 \u0648 \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0628\u0648\u06a9\u06cc \u0698\u0627\u067e\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u062a\u0626\u0627\u062a\u0631 \u06a9\u0627\u0628\u0648\u06a9\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0622\u0645\u0648\u062e\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0637\u0631\u062d \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0645\u0627\u0698 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u06cc\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u06af\u0631\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0637 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0644\u06af\u0648 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u0633\u06cc\u067e\u0644\u06cc\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0633\u0644\u0637 \u0645\u0641\u0631\u0637 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0648 \u0646\u06cc\u0632 \u0631\u062c\u0639\u062a \u062e\u0644\u0627\u0642\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0628\u0647 \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u06cc \u06f7\u06f4 \u0627\u0644\u06cc \u06f8\u06f4 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u00ab\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u00bb \u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u0632\u0627 \u0646\u0648\u0634\u062a. \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af\u060c \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f. \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f\u062a\u0631 \u0648 \u062f\u0631 \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u062c\u0646\u062c\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636\u0627\u062a \u0641\u0631\u0627\u0648\u0627\u0646\u060c \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062f\u0628\u06cc \u0628\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0646\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0627\u0639\u0637\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f\u060c \u0628\u0647 \u00ab\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u06cc\u00bb \u062a\u0639\u0644\u0642 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u062a\u06cc. \u0627\u0633. \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a\u060c \u0622\u0644\u0646 \u062a\u06cc\u062a\u060c \u06a9\u0646\u0631\u0627\u062f \u0622\u06cc\u06a9\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0645\u06cc \u0644\u0627\u0648\u0644\u060c \u06a9\u0627\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0646 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0631 \u0648 \u062a\u0626\u0648\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0646\u0633\u0631 \u062c\u0632\u0648 \u0647\u06cc\u0623\u062a \u062f\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0646\u062a\u0627\u06cc\u062c \u0627\u0639\u0637\u0627\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06af\u0646 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u06cc\u062a \u0627\u0639\u0637\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0646\u06af\u0631\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0634\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0633 \u0628\u0648\u062f \u0628\u06cc\u200c\u0622\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u062e\u0635\u0627\u064b \u062a\u0644\u0627\u0634\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0628\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0633\u062e \u0628\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0646\u0648\u0634\u062a: \u00ab\u0628\u062f\u0648\u0646 \u0634\u0631\u062d \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u0647\u200c\u062e\u0627\u0646\u0647!\u00bb<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0632\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u200c\u062f\u0627\u062f. \u062f\u0631 \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u067e\u0632\u0634\u06a9\u0627\u0646 \u0648 \u067e\u0631\u0633\u0646\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062d\u062a\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u06cc\u0647\u0648\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0627\u0648 \u0628\u0627 \u0644\u06cc\u06af \u0622\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 (ALA)\u060c \u0631\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0641\u0631\u0627\u0637\u06cc \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0648\u06a9\u0644\u0648\u0633\u200c\u06a9\u0644\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0633\u0648\u0621\u062a\u0641\u0627\u0647\u0645\u200c\u0628\u0631\u0627\u0646\u06af\u06cc\u0632 \u0628\u0648\u062f. \u0645\u0624\u0644\u0641\u0627\u0646 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0645 \u0627\u0645\u0627\u060c \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0628\u0627 \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u0631\u062a\u0628\u0627\u0637 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u0646\u0627\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0634\u062a\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc. \u0627\u06cc. \u06a9\u0645\u06cc\u0646\u06af\u0632\u060c \u062f\u0628\u0644\u06cc\u0648. \u0627\u0686. \u0627\u0648\u062f\u0646\u060c \u062c\u06cc. \u067e\u06cc. \u0633\u0648\u0644\u06cc\u0648\u0627\u0646\u060c \u0627\u0631\u0646\u0633\u062a \u0647\u0645\u06cc\u0646\u06af\u0648\u06cc\u060c \u06af\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u0648\u0646\u067e\u0648\u0631\u062a \u0648 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5251 size-large\" src=\"http:\/\/www.aftabnetdaily.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Ezra-Pound-old-918x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"669\" \/><\/p>\n<p>\u0631\u0641\u062a\u200c\u0648\u0622\u0645\u062f \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u06cc\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u060c \u062e\u0635\u0648\u0635\u0627\u064b \u06cc\u06a9 \u0641\u0631\u062f \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a \u0639\u0636\u0648 \u06a9\u0648\u06a9\u0644\u0648\u0633\u200c\u06a9\u0644\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062c\u0627\u0646 \u06a9\u0633\u067e\u0631\u060c \u0646\u0642\u0634 \u0645\u0647\u0645\u06cc \u062f\u0631 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u062d\u0628\u0633\u0634 \u062f\u0627\u0634\u062a. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f4 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u06af\u0648\u06cc \u0637\u06cc \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u067e\u0627\u0631\u06cc\u0633 \u0635\u0631\u06cc\u062d\u0627\u064b \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0648 \u06a9\u0633\u067e\u0631 \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0648\u062f.\u00bb \u0647\u0645\u06cc\u0646\u06af\u0648\u06cc \u0628\u0627 \u0639\u0644\u0645 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0644\u0642 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0633\u067e\u0631 \u0648 \u0627\u06cc\u062f\u0626\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627 \u0628\u0631 \u0639\u0647\u062f\u0647 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u062f\u0631 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0633\u0627\u0644 (\u06f1\u06f9\u06f5\u06f4) \u0647\u0645\u06cc\u0646\u06af\u0648\u06cc\u060c \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u062c\u0627\u06cc\u0632\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u0645\u062c\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0627\u06cc\u0645 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062a\u0644\u0648\u06cc\u062d\u06cc \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0622\u0631\u0632\u0648 \u06a9\u0631\u062f \u00ab\u0627\u0645\u0633\u0627\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0628\u0646\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f.\u00bb \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f5\u06f7 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062c\u0631\u0627\u06cc\u062f \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0646\u062f: \u00ab\u0644\u0648 \u0641\u06cc\u06af\u0627\u0631\u0648\u00bb\u060c \u00ab\u0646\u0648 \u0631\u067e\u0627\u0628\u0644\u06cc\u06a9\u00bb\u060c \u00ab\u0633\u06a9\u0648\u0627\u06cc\u0631\u00bb\u060c \u00ab\u0646\u06cc\u0634\u0646\u00bb \u0648 &#8230; \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u062f\u0627\u062f \u0648 \u0633\u0631\u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f\u060c \u0628\u0647 \u062d\u06a9\u0645 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0642\u0627\u0636\u06cc\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0633\u0646\u062a\u200c\u0627\u0644\u06cc\u0632\u0627\u0628\u062a \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc\u060c \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0646\u067e\u0627\u0644 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u062e\u0628\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u062a\u0638\u0631\u0634 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0628\u0627 \u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0639\u06a9\u0633 \u06af\u0631\u0641\u062a. \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u067e\u0631\u0633\u0634 \u062e\u0628\u0631\u0646\u06af\u0627\u0631\u06cc\u060c \u06a9\u0647 \u067e\u0631\u0633\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f\u061f\u060c \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0647\u0631\u06af\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f \u0646\u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cc \u0647\u0646\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0645 \u0648 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u062e\u0648\u062f \u062a\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af \u0627\u0633\u062a\u00bb! \u0627\u0648 \u0633\u067e\u0633 \u0628\u0647 \u0648\u0637\u0646 \u062f\u0648\u0645\u0634 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0648 \u062a\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0639\u0645\u0631 \u0622\u0646\u062c\u0627 \u0645\u0627\u0646\u062f. \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0644\u0648\u0633 \u0648\u06cc\u0644\u06cc\u0627\u0645\u0632 \u0648 \u062a\u06cc \u0627\u0633 \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u062f\u200c\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a\u0646\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u062a\u062f\u0641\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u062d\u0627\u0636\u0631 \u0634\u062f \u0648 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0628\u06cc\u0648\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06cc\u062a\u0633 \u0628\u0647 \u062f\u0627\u0628\u0644\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f2 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u062e\u0631\u06cc\u0646\u200c\u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0698\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0626\u0648\u0646\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0631\u062f. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f7 \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0631\u0642 \u0641\u06a9\u0631\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062a\u0645\u0627\u0645\u0627\u064b \u0628\u0631\u06af\u0634\u062a. \u0627\u0648 \u0622\u0644\u0646 \u06af\u06cc\u0646\u0632\u0628\u0631\u06af \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u067e\u0627\u0644\u0648 \u0628\u0647 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0630\u06cc\u0631\u0641\u062a \u0648 \u0633\u067e\u0633 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u062a\u0648\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0636\u0648\u0631 \u06af\u06cc\u0646\u0632\u0628\u0631\u06af\u060c \u067e\u06cc\u062a\u0631 \u0631\u0627\u0633\u0644\u060c \u0648 \u0645\u0627\u06cc\u06a9\u0644 \u0631\u06a9 \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0628\u0632\u0631\u06af\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0627\u0646\u06af\u0627\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u0645\u0642\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u062f\u0647\u0627\u062a\u06cc \u06cc\u0647\u0648\u062f\u0633\u062a\u06cc\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647.\u00bb \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0648 \u0633\u0627\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0647 \u0646\u06cc\u0648\u06cc\u0648\u0631\u06a9 \u0633\u0641\u0631 \u06a9\u0631\u062f \u062a\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0631\u0648\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0633\u0631\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0647\u0631\u0632\u00bb\u060c \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u062f \u062d\u0627\u0634\u06cc\u0647\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0645\u0631\u06af\u0634 \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f7\u06f2 \u0646\u0627\u0645\u0632\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0645\u062f\u0627\u0644 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0639\u0637\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u0627\u0644 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u062e\u0648\u0631\u062f \u0628\u0627 \u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u062d\u0627\u0644 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f.<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0644 \u0628\u0644\u060c \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0647\u06cc\u0623\u062a \u062f\u0627\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0622\u06a9\u0627\u062f\u0645\u06cc \u0639\u0644\u0648\u0645 \u0648 \u0647\u0646\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0637\u0627\u06cc \u0645\u062f\u0627\u0644 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0645\u0647\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0641 \u0646\u0641\u0631\u062a\u200c \u0648 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0641\u0631\u0642 \u0628\u06af\u0630\u0627\u0631\u06cc\u0645.\u00bb \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0646\u0641\u0631\u062a \u0631\u0627 \u0646\u062c\u0633\u062a \u0628\u0644\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0627\u0648 \u06cc\u06a9 \u062e\u0648\u062f\u06cc \u0628\u0632\u0631\u06af\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u062f\u0628\u06cc\u0627\u062a \u0648 \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u062d\u0648\u0627\u0634\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0648 \u0648 \u0628\u0631 \u0647\u0646\u0631 \u0627\u0648 \u0633\u062a\u0645 \u0631\u0648\u0627 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646\u062f \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0631 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0646\u06af\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646\u062f\u061b \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0647\u06cc\u0686\u200c\u0648\u062c\u0647 \u06a9\u0648\u0686\u06a9\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a \u062c\u0646\u06af\u06cc \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0646\u0627\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0646\u0628\u0648\u062f\u060c \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u0646\u0648\u0632 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u062f\u0627\u0645 \u0628\u0631 \u062f\u0627\u0645\u0646\u0647\u200c\u0627\u0634 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u061b \u062c\u0646\u0627\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u067e\u0634\u062a \u067e\u06cc\u0631\u0648\u0632\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0645\u0627\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0647\u0634\u062a\u0627\u062f\u0648\u0647\u0641\u062a\u200c\u0633\u0627\u0644\u06af\u06cc \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0645\u0627\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0646\u06cc\u0632 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0644\u062a \u0627\u0646\u0633\u062f\u0627\u062f \u0631\u0648\u062f\u0647 \u062f\u0631\u06af\u0630\u0634\u062a.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648 \u06f8\u06f1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648 \u06f8\u06f1 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648 \u0627\u0632 \u062f\u0648 \u0642\u0633\u0645\u062a\u060c \u06cc\u06a9 \u062f\u0631\u0622\u0645\u062f (Prelude) \u0648 \u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u0628\u0631\u062a\u0648 (Libretto)\u060c \u062a\u0634\u06a9\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 (\u0644\u06cc\u0628\u0631\u062a\u0648 \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0648\u0627\u0632 \u0628\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u06cc \u0645\u0648\u0633\u06cc\u0642\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u067e\u0631\u0627 \u0633\u0631\u0648\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f). \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 \u0646\u062e\u0633\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u062f\u0631\u0622\u0645\u062f<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u0632\u0626\u0648\u0633(\u06f1) \u062e\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0622\u063a\u0648\u0634 \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0633(\u06f2)<\/p>\n<p>\u062a\u0627\u06cc \u200c\u0634\u0627\u0646(\u06f3) \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0639\u0634\u0642\u200c\u0647\u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p>\u0632\u06cc\u0631\u0634 \u0633\u06cc\u062a\u0650\u0631\u0627(\u06f4)\u060c \u0631\u0648\u200c\u0628\u0647\u200c\u0631\u0648\u06cc\u0634 \u0637\u0644\u0648\u0639<\/p>\n<p>\u067e\u062f\u0631 \u062e\u0648\u0631\u062e\u0647 \u0627\u0644\u06cc\u0632\u0648\u0646\u062f\u0648(\u06f5) \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f0\u06f6 \u0648 \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f1\u06f7<\/p>\n<p>\u06cc\u0627 \u062d\u062f\u0648\u062f \u06f1\u06f9\u06f1\u06f7 \u06af\u0641\u062a:<\/p>\n<p>\u201cHay aqu\u00ed mucho catolicism<\/p>\n<p>(\u00ab\u0622\u0647\u0627\u06cc! \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u0633\u0645 \u0647\u0633\u062a \u062a\u0627 \u062f\u0644\u062a \u0628\u062e\u0648\u0627\u062f (\u06f6))<\/p>\n<p>&#8211; \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0628\u0627 \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0648 \u06a9\u0627\u062a\u0648\u0644\u06cc\u062b\u06cc\u0633\u0645(\u06f7) &#8211;<\/p>\n<p>y muy poco reliHion.\u201d<\/p>\n<p>(\u0645\u0630\u0647\u0628 \u0627\u0645\u0627 \u0647\u06cc\u0686\u06cc\u00bb)<\/p>\n<p>\u0648 \u06af\u0641\u062a:<\/p>\n<p>\u201cYo creo que los reyes desparecen\u201d<\/p>\n<p>(\u00ab\u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u060c \u0641\u06a9\u0631 \u06a9\u0646\u0645\u060c \u063a\u06cc\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0646\u00bb)<\/p>\n<p>\u0648 \u062f\u064f\u0644\u0648\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0631\u062c\u0646\u062a(\u06f8) \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0648\u0644\u0634<\/p>\n<p>\u0646\u0642\u0627\u0634\u06cc\u200c \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u06af\u0641\u062a:<\/p>\n<p>\u201cCome pan, ni\u00f1o\u201d<\/p>\n<p>(\u00ab\u0628\u06cc\u0627 \u0646\u0648\u0646\u060c \u0628\u0686\u0647\u00bb)<\/p>\n<p>(\u0627\u0641\u0648\u0644\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062d\u0644 \u0634\u06a9 \u0627\u0633\u062a)<\/p>\n<p>\u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0646\u0627\u067e\u062e\u062a\u06af\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0648\u0644\u0627\u0633\u06a9\u0648\u0626\u0632(\u06f9) \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0644 \u067e\u0631\u0627\u062f\u0648(\u06f1\u06f0)<\/p>\n<p>\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u0650\u0632\u0650\u062a\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0627\u0631\u0632\u0646\u062f\u060c<\/p>\n<p>\u0634\u0645\u0639\u062f\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u062c\u06cc\u060c \u0642\u0631\u06cc\u0646\u0647<\/p>\n<p>\u0628\u0627\u062f \u06af\u0631\u0645 \u0627\u0632 \u0645\u0627\u0646\u062f\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0645\u062f<\/p>\n<p>\u0648 \u0631\u0639\u0634\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0631\u06af \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u0647\u0633\u0627\u0631<\/p>\n<p>\u0628\u0639\u062f\u0627\u064b \u0628\u0627\u0648\u0631\u0632(\u06f1\u06f1) \u0646\u0648\u0634\u062a: \u00ab\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0641\u0631\u062a\u060c<\/p>\n<p>\u0646\u0641\u0631\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0646\u0638\u06cc\u0631\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0646\u062f\u06cc\u062f\u0647\u200c\u0627\u0645\u00bb<\/p>\n<p>\u0648 \u0633\u0631\u062e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0646\u062f\u0646(\u06f1\u06f2) \u0646\u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u200c \u0627\u0648 (\u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0648) \u0631\u0627<\/p>\n<p>(\u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0645\u0634\u063a\u0648\u0644\u0646\u062f)(\u06f1\u06f3) \u0644\u0648 \u0628\u062f\u0647\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0622\u0644\u06a9\u0627\u0632\u0627\u0631(\u06f1\u06f4)<\/p>\n<p>\u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0686\u0647\u0644 \u0633\u0627\u0644 \u06af\u0641\u062a\u0646\u062f: \u00ab\u0628\u0631\u06af\u0631\u062f \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0648 \u063a\u0630\u0627 \u0628\u062e\u0648\u0631<\/p>\n<p>\u0628\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a \u06cc\u06a9 \u067e\u0632\u062a\u0627 \u0647\u0645\u06cc\u0646\u200c\u062c\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0628\u06cc<\/p>\n<p>\u0648 \u0632\u0646\u06af\u0648\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0632\u0647\u0627 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0634\u0628 \u062f\u0646\u06af\u200c\u062f\u0646\u06af \u06a9\u0631\u062f\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0648 \u0632\u0646 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u200c\u062f\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u067e\u0648\u0632\u062e\u0646\u062f<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0641\u0631\u0645 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0627\u062a\u200c \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u062f \u06af\u0641\u062a:<\/p>\n<p>Eso es luto,&#8221;<\/p>\n<p>(\u00ab\u0627\u0648\u0646\u062c\u0627 \u0639\u0632\u0627\u062f\u0627\u0631\u06cc\u0647)<\/p>\n<p><em>\u0647\u0647<\/em>!<\/p>\n<p>mi marido es muerto&#8221;<\/p>\n<p>(\u0634\u0648\u0647\u0631\u0645 \u0645\u0631\u062f\u0647\u00bb)<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0645\u0647\u0645\u0627\u0646\u062e\u0627\u0646\u0647 \u0628\u06af\u0648\u06cc\u0645<\/p>\n<p>\u067e\u0646\u062c\u200c\u0647\u0634\u062a\u0645\u0634 \u0645\u0631\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a<\/p>\n<p>\u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0642 \u0633\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u200c\u0645\u062a\u0631 \u06cc\u0627 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631<\/p>\n<p>\u00ab\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0627\u0631\u062c\u06cc\u0627 \u0631\u0648 \u0635\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u0632\u0646\u06cc\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u200c\u0645\u0622\u0628\u00bb<\/p>\n<p>\u0648 \u062a\u062e\u0645\u200c\u0645\u0631\u063a \u062f\u0631 \u062c\u06cc\u0628 \u06a9\u0627\u0628\u0631\u0627\u0646\u0650\u0632(\u06f1\u06f5) \u0634\u06a9\u0633\u062a\u060c<\/p>\n<p>\u0627\u06cc\u0646\u200c\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e.<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0628\u064e\u0632\u06cc\u0644(\u06f1\u06f6): \u00ab\u0622\u0646\u0647\u0627 \u0633\u0647 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631 \u0637\u0628\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0648\u0628\u0646\u062f<\/p>\n<p>\u062a\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0648\u0633\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0637\u0628\u0644\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062a\u0631\u06a9\u062f<\/p>\n<p>(\u062c\u0634\u0646 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0632 \u0645\u0642\u062f\u0633 \u0631\u0648\u0633\u062a\u0627)<\/p>\n<p>\u0648 \u0637\u06cc \u0632\u0646\u062f\u06af\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u062c\u0632\u0627\u06cc\u0631 \u0642\u0646\u0627\u0631\u06cc&#8230;<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u0633\u0648\u0645(\u06f1\u06f7) \u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0631\u0642\u0635\u0646\u062f\u0647\u200c\u0647\u0627<\/p>\n<p>\u0631\u0642\u0635\u06cc\u062f\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0646\u0648\u0627\u062d\u06cc<\/p>\n<p>\u0631\u0642\u0635 \u0645\u062d\u0644\u06cc \u067e\u064f\u0631\u062a\u0627\u06af\u0648\u0632 \u0631\u0627<\/p>\n<p>\u062f\u0631 \u0645\u0631\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0633\u062a\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc&#8230;<\/p>\n<p>\u0641\u0646 \u062a\u0638\u0627\u0647\u0631\u0627\u062a<\/p>\n<p>\u06a9\u0648\u0644(\u06f1\u06f8) \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0631\u062f (\u0646\u0647 \u062c\u06cc. \u062f\u06cc. \u0627\u0686\u060c \u0647\u0648\u0631\u0627\u0633)(\u06f1\u06f9)<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0622\u0646\u062f\u0631\u0647 \u0633\u067e\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u0631(\u06f2\u06f0): \u00ab\u062f\u0631\u0645\u06cc\u200c\u06cc\u0627\u0628\u06cc<\/p>\n<p>\u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0647\u06cc\u0623\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0647 (\u062f\u0631 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc)(\u06f2\u06f1)<\/p>\n<p>\u062f\u0627\u0645\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u0622\u062f\u0627\u0645\u0632(\u06f2\u06f2):<\/p>\n<p>\u00ab\u0634\u0645\u0627 \u06cc\u06a9 \u067e\u06cc\u06a9\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0648\u0627\u062d\u062f\u060c \u0645\u0646 \u0627\u0642\u0644\u06cc\u062a\u00bb(\u06f2\u06f3)<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u0633\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u0631\u0641\u06cc\u0642 \u0641\u0631\u0651\u0627\u0631\u0634 \u0622\u0642\u0627\u06cc \u062c\u0641\u0631\u0633\u0646(\u06f2\u06f4).<\/p>\n<p>(\u0634\u06a9\u0633\u062a\u0646 \u0639\u0631\u0648\u0636 \u067e\u0646\u062c\u200c\u0628\u062d\u0631\u06cc(\u06f2\u06f5)\u060c \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06af\u0627\u0645 \u0628\u0644\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f)<\/p>\n<p>\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0648 \u0628\u0627\u0631\u062f(\u06f2\u06f6): \u00ab\u062d\u0631\u0641 \u0632\u062f\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0647\u06cc\u0686\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0631\u0626\u06cc \u0646\u06cc\u0633\u062a\u00bb<\/p>\n<p>\u0627\u06af\u0631 \u0646\u0627\u0646\u0648\u0627 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u062f\u06cc\u062f\u0646<\/p>\n<p>\u0644\u0627\u0631\u0648\u0634\u0641\u0648\u06a9\u0648(\u06f2\u06f7) \u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646(\u06f2\u06f8) \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0634\u0646\u06cc\u062f\u0646<\/p>\n<p>\u201cTe cavero le budella\u201d<\/p>\n<p>(\u00ab\u0634\u06cc\u06a9\u0645\u062a\u0648 \u0633\u0641\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0645\u00bb)<\/p>\n<p>\u201cLa corata a te\u201d<\/p>\n<p>(\u00ab\u0645\u0646\u0645 \u0645\u0627\u0644 \u062a\u0648 \u0631\u0648\u00bb)<\/p>\n<p>\u0628\u0647 \u06af\u0641\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0647\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0646\u06a9\u0646(\u06f2\u06f9):<\/p>\n<p>\u00ab\u0639\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u0639\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f<\/p>\n<p>\u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0637\u0648\u0644 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0634\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u0686\u06cc\u0632\u0647\u0627 \u0639\u0648\u0636 \u0634\u0648\u0646\u062f(\u06f3\u06f0)\u00bb<\/p>\n<p>\u03af\u03b3\u03be\u2026 \u03b5\u03bc\u03bf\u03bd \u03cc\u03ce\u03bc\u03ac \u03c4\u03bf\u03bd \u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03ac<\/p>\n<p>(\u0628\u0647 \u062e\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u0645 \u0628\u0631\u0648\u060c \u0627\u06cc \u0686\u0631\u062e\u060c \u0627\u06cc \u0645\u0631\u062f\u060c \u0627\u06cc \u0639\u0634\u0642 \u0645\u0646!)(\u06f3\u06f1)<\/p>\n<p>\u0633\u0637\u062d \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u062f\u0627\u0631\u062f<\/p>\n<p>\u0645\u0645\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0646\u06cc\u0646(\u06f3\u06f2) \u0627\u06cc \u06a9\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u062c\u0639\u0628\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0645 \u0645\u06cc\u0632 \u0645\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc\u200c!<\/p>\n<p>\u00ab\u0628\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0646\u06af\u0648 \u0645\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0645\u0634 \u06a9\u0644\u0641\u062a \u062e\u0627\u0646!\u00bb<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u067e\u0634\u062a \u0646\u0642\u0627\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0632\u06a9\u06cc \u0646\u0642\u0627\u0628\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0641\u0648\u0631\u062a\u06cc<\/p>\n<p>\u00ab\u0634\u0648\u062a\u062a\u200c \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0647 \u0647\u0648\u0627\u00bb<\/p>\n<p>\u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u06cc \u0646\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u06a9\u0648\u0627\u0646\u0648\u0646(\u06f3\u06f3)<\/p>\n<p>\u0627\u0628\u062a\u062f\u0627 \u0646\u0627\u0627\u0645\u06cc\u062f \u0634\u062f \u0648\u0642\u062a\u06cc \u062a\u062e\u0631\u06cc\u0628\u0650<\/p>\n<p>\u06a9\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0648 \u0627\u0633\u06a9\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u0648\u06a9 \u0631\u0627 \u062f\u06cc\u062f<\/p>\n<p>\u0631\u0624\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0634\u06a9\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0644\u0646\u062f \u0627\u0645\u0627\u060c<\/p>\n<p>\u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0645\u06cc\u062f\u0648\u0627\u0631\u0634 \u06a9\u0631\u062f\u060c<\/p>\n<p>\u062c\u0631\u062c \u0633\u0627\u0646\u062a\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0627(\u06f3\u06f4) \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u062f \u0628\u0647 \u0628\u0646\u062f\u0631 \u0628\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u200c\u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u0645\u0627\u062f\u0627\u0645\u200c\u0627\u0644\u0639\u0645\u0631 \u0648\u0641\u0627\u062f\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0622\u0646 \u062a\u064f\u06a9\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc\u200c \u0646\u0627\u0645\u062d\u0633\u0648\u0633<\/p>\n<p>\u0627\u062b\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc(\u06f3\u06f5)<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0644\u0637\u0641\u06cc \u0646\u0633\u0628\u062a\u0627\u064b-\u062f\u0631\u06a9\u200c\u0646\u0627\u067e\u0630\u06cc\u0631<\/p>\n<p>\u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0645\u0648\u0633(\u06f3\u06f6) <em>u<\/em> \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627 \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0631\u064f\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634(\u06f3\u06f7) <em>v<\/em> \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<p>\u0633\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627\u0646\u0627 \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0633\u0648\u06af \u06a9\u0646\u0634\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0633\u062a<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0647\u0645\u062f\u0631\u062f\u06cc \u062a\u0627\u0632\u0647<\/p>\n<p>\u0648 \u062a\u062f\u0631\u06cc\u062c\u0627\u064b \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0648\u062c\u06af\u0627\u0647 \u0628\u0631\u0633\u062f.\u00bb<\/p>\n<p>\u0648 \u062c\u0631\u062c \u0647\u0648\u0631\u0627\u0633(\u06f3\u06f8) \u06af\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f (\u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631) \u0628\u0650\u0648\u0631\u06cc\u062c(\u06f3\u06f9) \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f<\/p>\n<p>\u0628\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0628\u0627 \u0645\u0637\u0628\u0648\u0639\u0627\u062a \u0633\u062e\u0646\u06cc \u0646\u06af\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u0631\u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u0646\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f<\/p>\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u062c\u0631\u062c \u062f\u0631 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628\u0627\u062a\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062a\u0648\u06cc \u0647\u062a\u0644\u200c \u062e\u0650\u0641\u062a\u0634 \u06a9\u0631\u062f<\/p>\n<p>\u0648 \u0646\u0627\u0647\u0627\u0631 \u0648 \u0635\u0628\u062d\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0634\u0627\u0645 \u0628\u0631 \u0633\u0631\u0634 \u062e\u0631\u0627\u0628 \u0634\u062f<\/p>\n<p>\u0645\u0631\u062f \u0645\u0646 \u0631\u0641\u062a \u0630\u0631\u062a\u200c\u06a9\u0627\u0631\u06cc<\/p>\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u062c\u0631\u062c \u0628\u0647\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0641\u062a:<\/p>\n<p>\u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u0648 \u0628\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u06cc\u0631<\/p>\n<p>\u0627\u0648\u0646\u062c\u0627 \u0647\u0631 \u0627\u0632 \u06af\u0627\u0647 \u0633\u0647 \u062e\u0631\u06af\u0648\u0634 \u0648\u062d\u0634\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc<\/p>\n<p>\u06cc\u0627 \u0645\u062b\u200c\u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u0647 \u062f\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0644\u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u0648<\/p>\n<p>\u0622&#8230; \u0627\u0648&#8230; \u0627\u06cc(\u06f4\u06f0)<\/p>\n<p>\u0628\u0631\u06af\u06cc \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631<\/p>\n<p>\u067e\u0634\u062a \u0645\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u200c\u0622\u0644\u062a\u06cc\u0627(\u06f4\u06f1)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a:<\/strong><\/p>\n<p>\u06cc\u06a9. \u062e\u062f\u0627\u06cc \u062e\u062f\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646<\/p>\n<p>\u062f\u0648. \u0646\u0627\u0645 \u0631\u0648\u0645\u06cc \u062f\u06cc\u0645\u06cc\u062a\u0631\u060c \u0627\u0644\u0647\u0647\u200c\u06cc \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0645<\/p>\n<p>\u0633\u0647. \u06a9\u0648\u0647\u06cc \u0645\u0642\u062f\u0633 \u062f\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u060c \u062e\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0648\u0647 \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631\u06cc \u062e\u062f\u0627 \u062a\u0644\u0642\u06cc \u0634\u062f\u0647. \u062f\u0631 \u0627\u0641\u0642 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0648 \u0645\u0634\u0631\u0642 \u0642\u0641\u0633\u06cc \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0622\u0646 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0644\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062a\u0627\u06cc \u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u06cc\u062f. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Hugh Kenner, The Pound Era, University of California Press, 1971, pg.471.<\/p>\n<p>\u0686\u0647\u0627\u0631. \u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u062e\u062f\u0627\u06cc \u0639\u0634\u0642 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0622\u0641\u0631\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646<\/p>\n<p>\u067e\u0646\u062c. \u06a9\u0634\u06cc\u0634 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0648 \u06a9\u0645\u06a9 \u06a9\u0631\u062f.<\/p>\n<p>\u0634\u0634. \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc. \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0637\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647\u200c\u062c\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0637\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u0634\u062f\u0647.<\/p>\n<p>\u0647\u0641\u062a. \u0645\u0639\u062a\u0631\u0636\u0647 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a. \u062d\u0631\u0641 s \u0646\u06cc\u0632 \u062d\u0631\u0641 c \u062f\u0631 \u0628\u0639\u0636\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0648\u0627\u062d\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0634\u0628\u06cc\u0647 th \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0627\u062f\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0627\u0644\u06cc\u0632\u0648\u0646\u062f\u0648 \u0627\u0632 s \u0648 c\u060c \u0628\u0647 \u062c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u062f\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062d\u0627\u0648\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0632 th \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0646\u0627 \u0628\u0647 \u0639\u0631\u0641 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0627 \u00ab\u062b\u00bb \u0636\u0628\u0637 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0647\u0634\u062a. John Singer <strong>Sargent<\/strong> (\u06f1\u06f8\u06f5\u06f6-\u06f1\u06f9\u06f2\u06f5): \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc. \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0644\u0648\u0631\u0633 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0644\u0648\u0631\u0633 \u06a9\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0686\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0631\u062c\u0646\u062a \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u0644\u0648\u0631\u0633 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0644\u0648\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u0645\u0646\u0633\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0627\u0631\u062c\u0646\u062a \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0646\u0647. Diego Rodriguez de Silva y <strong>Vel\u00e1squez<\/strong> (\u06f1\u06f5\u06f9\u06f9-\u06f1\u06f6\u06f6\u06f0): \u0646\u0642\u0627\u0634 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc<\/p>\n<p>\u062f\u0647. \u0645\u0648\u0632\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u0627\u062f\u0631\u06cc\u062f<\/p>\n<p>\u06cc\u0627\u0632\u062f\u0647. Claude Gernade <strong>Bowers<\/strong> (\u06f1\u06f8\u06f7\u06f8-\u06f1\u06f9\u06f5\u06f8): \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u200c\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc. \u0627\u0648 \u0633\u0641\u06cc\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u062d\u06cc\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647\u200c\u06cc \u062e\u0648\u0628\u06cc \u0628\u0627 \u0628\u0627\u0648\u0631\u0632 \u062f\u0627\u0634\u062a \u0648 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u00ab\u0646\u0641\u0631\u062a\u00bb \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0628\u0647 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0648\u0631\u0632 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u00ab\u0641\u0636\u0627\u06cc \u0622\u06a9\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0641\u0631\u062a \u062f\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u00bb.<\/p>\n<p>\u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647. \u062f\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062c\u0646\u06af \u062f\u0627\u062e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u062c\u0645\u0627\u0647\u06cc\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc\u060c \u0628\u0647\u200c\u0631\u063a\u0645 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641\u062a\u0634 \u0628\u0627 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0648\u060c \u0645\u0627\u0646\u0639 \u0627\u0632 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0644\u200c\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u062a \u0648 \u062d\u062a\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u067e \u062e\u0627\u0631\u062c \u0627\u0632 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a\u06cc \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0628\u0648\u062f. \u0686\u067e\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0644\u0646\u062f\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f. \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u062d\u0627\u0645\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0648 \u0648 \u06af\u0631\u0648\u0647\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0634\u0648\u0631\u0648\u06cc \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0648 \u062d\u0627\u0645\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0648. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">George Orwell, Homage to Catalonia, Boston, Beacon Press,1962.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc\u0632\u062f\u0647. \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632\u0647\u0627 \u0627\u0632 \u062e\u0648\u062f \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647. \u0634\u0647\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647. \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a \u062a\u062f\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u0631\u062f \u06a9\u0647 \u06a9\u0627\u0628\u0631\u0627\u0646\u0632 \u0686\u0647 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631 \u0646\u0648\u0634\u062a\u0646 \u06a9\u0627\u0646\u062a\u0648\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0632\u0627\u06cc\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0686\u0648\u0646 \u0635\u0631\u0641\u0627\u064b \u0627\u0632 \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u06a9\u0645\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0646\u0627\u0645 \u0645\u0631\u062f\u0645\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0622\u06af\u0648\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0628\u0627\u0646\u0632 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u062a\u0628\u0627\u0647 \u06a9\u0627\u0628\u0631\u0627\u0646\u0632 \u062b\u0628\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Terrell, Carroll F. &#8220;Cabranez, The Mystery Man&#8221; Paideuma 11:3 pg.451.<\/p>\n<p>\u0634\u0627\u0646\u0632\u062f\u0647. <strong>Basil<\/strong> Bunting : \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u0648\u0633\u062a \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0645\u062f\u062f \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u062b\u0631 \u0627\u0648 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Bunting, Basil &#8220;The Village Fiesta&#8221;, Paideuma, 10:3, pgs. 619-620.<\/p>\n<p>\u0647\u0641\u062f\u0647. Possum: \u0627\u0633\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0639\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0631\u0648\u06cc \u062a\u06cc. \u0627\u0633. \u0627\u0644\u06cc\u0648\u062a \u06af\u0630\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0647\u062c\u062f\u0647. George Douglas Howard Cole (1880-1959): \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u062f\u0627\u0646 \u0648 \u0631\u0645\u0627\u0646\u200c\u0646\u0648\u06cc\u0633 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/p>\n<p>\u0646\u0648\u0632\u062f\u0647. <strong>Horace Cole<\/strong>: \u0647\u0648\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062a\u0623\u06a9\u06cc\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631\u0634 \u0627\u0632 \u06a9\u0648\u0644 \u0647\u0648\u0631\u0627\u0633 \u06a9\u0648\u0644 \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a. <strong>Andr\u00e9 Spire<\/strong> (\u06f1\u06f8\u06f6\u06f8-\u06f1\u06f9\u06f6\u06f6): \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc. \u0627\u0648 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u0639\u0636\u0648 \u0647\u06cc\u0623\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062f\u0639\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0633\u0647\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0648\u0645 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u0633\u067e\u06cc\u0647 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0645\u062f\u062a\u06cc \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06af\u0648\u0646\u0647 \u0637\u0631\u062d \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647\u200c\u06cc \u062a\u0633\u0647\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc \u0646\u06cc\u0632 \u0628\u062e\u0634\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u063a\u0627\u0644\u0628 \u062e\u0648\u06cc\u0634\u200c\u0648\u0642\u0648\u0645\u200c\u067e\u0631\u0633\u062a\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u0628\u0639 \u062e\u0627\u0635\u0647\u200c\u062e\u0644\u0627\u0635\u0647\u200c\u06af\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u062c\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0642\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631 \u0648 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u200c\u062a\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647: \u0633\u067e\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u067e\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u06cc \u0635\u0646\u062f\u0644\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u062f\u0631 \u0647\u06cc\u0623\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u06a9\u0634\u0627\u0648\u0631\u0632\u06cc \u0646\u0634\u0633\u062a \u0648 \u06af\u0641\u062a: \u00ab\u0628\u0644\u0647\u060c \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0647\u0645 \u062e\u0648\u0628! \u062a\u0633\u0647\u06cc\u0644\u0627\u062a \u0639\u0645\u0648\u0645\u06cc. \u0627\u0645\u0627 \u0648\u0642\u062a\u06cc \u06a9\u0631\u0633\u06cc\u200c\u0627\u062a \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0647\u06cc\u0623\u062a \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0633\u062a \u0622\u0648\u0631\u062f\u06cc\u060c \u0622\u0646\u200c\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0631 \u06a9\u0633\u06cc \u062f\u0627\u0645\u0627\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f!\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Ezra Pound, Jefferson and\/or Mussolini, pg. 47<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u06cc\u06a9. Cr\u00e9dit Agricole<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u062f\u0648. John Quincy Adams (1767-1848) : \u0634\u0634\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0626\u06cc\u0633\u200c\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0633\u0647. \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u062c\u0627\u0646 \u0622\u062f\u0627\u0645\u0632 \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u062a\u0627\u0645\u0633 \u062c\u0641\u0631\u0633\u0646 (\u067e\u0627\u0646\u0648\u0634\u062a \u0628\u0639\u062f\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f): \u00ab\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0641\u0642\u200c\u0627\u0644\u0642\u0648\u0644 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645 \u06a9\u0647&#8230; \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644\u060c \u0645\u0646\u0635\u0641\u0627\u0646\u0647 \u0648 \u0627\u06a9\u0645\u0644 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f. \u062a\u0631\u0633 \u0634\u0645\u0627 \u0627\u0632 \u0633\u0644\u0637\u0646\u062a \u0645\u0637\u0644\u0642\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u062a\u0631\u0633 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0631\u06cc\u0633\u062a\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc.\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0Adams, John The Works of John Adams Vol.VIII, ed. Charles Francis, pg. 464.<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631. Thomas Jefferson (1743-1826): \u0633\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0626\u06cc\u0633\u200c\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0627\u06cc\u0627\u0644\u0627\u062a \u0645\u062a\u062d\u062f\u0647<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u067e\u0646\u062c. The pentameter<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0634. Joseph Bard (1882-1975) : \u0646\u0648\u06cc\u0633\u0646\u062f\u0647\u200c\u06cc \u0644\u0647\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc\u200c\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0641\u062a. The Duc de le Rochefoucauld (1747-1827): \u0631\u0641\u0631\u0645\u06cc\u0633\u062a \u0627\u062c\u062a\u0645\u0627\u0639\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0647\u0634\u062a. Madame de Maintenon (1635-1719): \u0647\u0645\u0633\u0631 \u062f\u0648\u0645 \u0644\u0648\u06cc\u06cc \u0686\u0647\u0627\u0631\u062f\u0647\u0645 \u0648 \u0645\u0644\u06a9\u0647\u200c\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647<\/p>\n<p>\u0628\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0646\u0647. Henry Louis Mencken (1880-1959): \u0645\u0624\u0644\u0641\u060c \u0648\u06cc\u0631\u0627\u0633\u062a\u0627\u0631 \u0648 \u0645\u0646\u062a\u0642\u062f \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc<\/p>\n<p>\u0633\u06cc. \u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0645\u0627\u0647\u0631 \u0628\u0648\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0648\u0631\u0648\u062a\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0633\u0631\u0634\u060c \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0622\u0634\u067e\u0632\u06cc \u06af\u0631\u06cc\u0632\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0627\u0632\u062f\u0648\u0627\u062c \u0647\u0645 \u0628\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062a\u0630\u06a9\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Carpenter, Humphrey, A Serious Character, The Life of Ezra Pound, Boston: Houghton Mifflin Company, 1988, pg. 237.<\/p>\n<p>\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u06cc \u0645\u0646\u06a9\u0646 (\u067e\u0627\u0646\u0648\u0634\u062a \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u062f) \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u00ab\u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a \u0628\u0634\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0642\u0627\u0639\u062f \u0634\u062f\u0646 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06cc\u06a9 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.\u00bb \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p>Ezra Pound, Guide to Kulchur, ibid, p. 182<\/p>\n<p>\u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u0628\u0647 \u06af\u0648\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u0637\u0627\u06cc\u0628\u0647\u200c\u0648\u0627\u0631 \u062c\u0645\u0644\u0647\u200c\u06cc \u0627\u062e\u06cc\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0646\u06a9\u062a\u0647\u200c\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0631\u0628\u0637 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u06cc\u06a9. \u062a\u0631\u062c\u06cc\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f \u0634\u0639\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0626\u0648\u06a9\u0631\u06cc\u062a\u0648\u0633 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The Idylls of Theocritus in English Verse, trans. W. Douglas P. Hill, Eton, Windsor, Shakespeare Head Press, 1959.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u062f\u0648. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0633\u0631\u0628\u0627\u0632 \u0633\u06cc\u0627\u0647\u200c\u067e\u0648\u0633\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u06a9\u0647 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u0628\u0627\u0646\u0634 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0646\u06cc\u0646 \u0635\u062f\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0646\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u0644\u0641\u0638 \u0646\u0627\u0645 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u062c\u0646\u0648\u0628 \u0646\u06cc\u062c\u0631\u06cc\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0632\u06cc\u200c\u0627\u0634 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0627\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u0646\u0633\u062a\u06cc\u062a\u0648 \u0634\u06a9\u0644\u200c\u0634\u0646\u0627\u0633\u06cc \u0641\u0631\u0647\u0646\u06af\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0641\u0648\u0631\u062a \u062f\u06cc\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0647\u0631 \u0641\u0631\u0627\u0646\u06a9\u0641\u0648\u0631\u062a \u0647\u0645 \u062f\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u0637\u0631 \u0628\u0639\u062f \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u0633\u0647. \u0646\u0627\u0645 \u0698\u0627\u067e\u0646\u06cc \u06a9\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0648\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0637\u06cc\u0631 \u0686\u06cc\u0646\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0647 \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627 \u0645\u06cc\u0648\u0647 \u06cc\u0627 \u0634\u0627\u062e\u0647\u200c\u06cc \u062f\u0631\u062e\u062a\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u0686\u0647\u0627\u0631. <strong>George Santayana<\/strong> (\u06f1\u06f8\u06f6\u06f3-\u06f1\u06f9\u06f5\u06f2): \u0641\u06cc\u0644\u0633\u0648\u0641 \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0644\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u067e\u0646\u062c. \u06a9\u0644\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0635\u0644\u06cc \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0627\u0631\u0631\u0641\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 <strong>cecear<\/strong> \u0627\u0633\u062a \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u00ab\u0646\u0648\u06a9\u200c\u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0631\u0641\u200c\u0632\u062f\u0646\u00bb \u06a9\u0647 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646 \u200c\u062f\u0627\u062f\u0646 \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0627\u0646\u062a\u0627\u06cc\u0627\u0646\u0627 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u00abthethear\u00bb \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. (\u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u06f7)<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u0634\u0634. \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0644\u0647\u062c\u0647\u200c\u06cc \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0627\u0634. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">J. Wilhelm, <em>Ezra Pound: The Tragic Years, 1925-1972<\/em>, Penn State Press, 1984, p. 163.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u0641\u062a. \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627 \u0646\u0627\u062d\u06cc\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u06a9\u0647 \u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0647 \u0645\u0648\u0633\u0648\u0644\u06cc\u0646\u06cc \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u0647\u0634\u062a. <strong>George Horace<\/strong> Lorimer (1868-1937) : \u0631\u0648\u0632\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0646\u06af\u0627\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc<\/p>\n<p>\u0633\u06cc \u0648 \u0646\u0647. Albert Jeremiah <strong>Beveridge<\/strong> (\u06f1\u06f8\u06f6\u06f2-\u06f1\u06f9\u06f2\u06f7): \u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc. \u067e\u0631\u0627\u0646\u062a\u0632 \u0627\u0632 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0633\u062a. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0642\u0636\u06cc\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0641\u0631 \u0633\u0646\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0628\u0647 \u0641\u06cc\u0644\u06cc\u067e\u06cc\u0646 \u0648 \u0627\u0628\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u0632 \u0645\u0635\u0627\u062d\u0628\u0647 \u0628\u0627 \u062c\u0631\u0627\u06cc\u062f \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0633\u0641\u0631\u0634 \u0648 \u062a\u0648\u0641\u06cc\u0642 \u062c\u0631\u062c \u0647\u0648\u0631\u0627\u0633 (\u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u067e\u06cc\u200c\u0646\u0648\u0634\u062a \u0642\u0628\u0644\u06cc) \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0645\u062f\u062f \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<p>\u0686\u0647\u0644.AOI \u00a0\u0635\u0648\u062a\u06cc \u0627\u0633\u062a \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u00ab\u0631\u0648\u0644\u0646\u062f\u00bb\u060c \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u06cc \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0622\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0647\u0645 \u062a\u0627 \u062f\u0648\u0627\u0632\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0631\u064f\u0646\u0633\u0648\u064e\u0644\u0650\u0633 (\u0628\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc Roncevaux)\u060c \u062f\u0631 \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0634\u062a\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc \u0645\u06cc\u0627\u0646 \u0627\u0631\u062a\u0634 \u0634\u0627\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u067e\u0627\u062f\u0634\u0627\u0647 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc (\u0648 \u0646\u062e\u0633\u062a\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u067e\u0631\u0627\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc \u063a\u0631\u0628\u06cc) \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u06cc\u0631\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0633\u06a9 \u0648 \u0634\u06a9\u0633\u062a \u0627\u0648 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0628\u0631\u062f \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u062f. AOI\u060c \u06a9\u0647 \u06f1\u06f7\u06f2 \u0628\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0634\u062f\u0647\u060c \u062f\u0631 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u062c\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u06af\u0631 \u0639\u0645\u06cc\u0642\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062d\u062f \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u062a\u0623\u0644\u0645 \u0648 \u0627\u0636\u0645\u062d\u0644\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0648\u06cc \u0628\u0631 \u0627\u062b\u0631 \u0634\u062f\u062a \u062a\u0623\u0644\u0645 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<p>\u0686\u0647\u0644 \u0648 \u06cc\u06a9. Althea: \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u062e\u0627\u0635 \u0632\u0646\u0627\u0646\u0647\u200c\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647\u200c\u06cc Althaea\u060c \u06a9\u0627\u0631\u0627\u06a9\u062a\u0631 \u0632\u0646 \u0627\u0633\u0637\u0648\u0631\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u0627\u0646\u06cc\u060c \u0647\u0645 \u0647\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0648\u06cc \u0636\u0645\u0646 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0628\u06cc\u0646\u0627\u0645\u062a\u0646\u06cc\u062a\u06cc \u062f\u0644\u06a9\u0634 \u0628\u0627 \u0634\u0639\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u062f \u0644\u0627\u0648\u0644\u06cc\u0633\u060c \u0634\u0627\u0639\u0631 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0642\u0631\u0646 \u0647\u0641\u062f\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0647 \u0646\u0627\u0645 \u00ab\u067e\u0634\u062a \u0645\u06cc\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u06cc\u200c\u0622\u0644\u062a\u06cc\u0627\u060c \u062a\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0622\u0644\u062a\u06cc\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0646\u062f\u0627\u0646\u00bb \u0648 \u0647\u0645\u200c\u0630\u0627\u062a\u200c\u067e\u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0648\u06cc \u0622\u0646 \u0634\u0639\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0632\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0648\u0636\u0639\u06cc\u062a \u062a\u0623\u0644\u0645\u200c\u0628\u0627\u0631 \u062e\u0648\u06cc\u0634 \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0646\u06af\u0627\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647:<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">The Poems of Richard Lovelace, ed. C.H. Wilkinson, Oxford: At the Clarendon Press, 1953, pg. 78-79.<\/p>\n<p><strong>*\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u06cc\u0633\u062a\u200c\u0648\u062f\u0648\u0645\u06cc\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0631\u0647\u200c\u06cc \u0645\u0627\u0647\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u06cc \u0634\u0628\u06a9\u0647 \u0622\u0641\u062a\u0627\u0628 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0639\u0645\u0631\u200c \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0633\u062a\u0645 \u06a9\u0647 \u0647\u06cc\u0686 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u0645\u060c \u0628\u0644\u0647\u060c \u0647\u06cc\u0686\u060c \u0648 \u0628\u0647 \u200c\u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0632 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062a\u0647\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.\u00bb \u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f\u060c \u062f\u0631 \u06af\u0641\u062a\u200c\u0648\u06af\u0648 \u0628\u0627 \u06af\u0631\u0627\u062a\u0632\u06cc\u0627 \u0644\u0648\u06cc\u060c \u06f1\u06f9\u06f6\u06f3 &nbsp; \u067e\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0627\u0632\u0631\u0627 \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u06cc\u06a9 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u06cc\u06cc \u0633\u0627\u06a9\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u062c\u0646\u06af \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648\u0644 \u0631\u0648\u06cc\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0641\u0631\u0648\u0631\u06cc\u062e\u062a. \u06a9\u062b\u0631\u062a \u06a9\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u0646\u06af \u0627\u0648 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0622\u0634\u0641\u062a \u0648 \u0646\u0641\u0631\u062a\u06cc \u0639\u0645\u06cc\u0642 \u0627\u0632 \u0644\u06cc\u0628\u0631\u0627\u0644\u200c\u062f\u0645\u0648\u06a9\u0631\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u06a9\u0627\u067e\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0633\u0645 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062f\u0644 \u0627\u0648 \u0631\u0642\u0645 \u0632\u062f. \u067e\u0627\u0648\u0646\u062f \u0641\u0627\u0634\u06cc\u0633\u062a \u0634\u062f. \u062f\u0631 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f4 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u062a \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0646\u06af\u0627\u0645 \u0627\u0642\u0627\u0645\u062a\u0634 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u062a\u0627\u0644\u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0634\u062a. \u0627\u0634\u0639\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u0641\u0648\u0633\u06cc\u0648\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0686\u06cc\u0646\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u062a\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a \u0628\u0627 \u0642\u0644\u0645<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5250,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85,77],"tags":[],"class_list":["post-5249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-85","category-77"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5249"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5249\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7352,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5249\/revisions\/7352"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5250"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/aftabnetdaily.ir\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}